sinekleri bağışlayın
Sinekleri bağışlamalıyız
çok küçükler,
beyin zarları fazla ince,
neye tırmandıklarını
anlamıyorlar.
Küçük tanrılar gibi
her şeyi selamlıyorlar:
şeker ve dışkı
Aynı şekilde değerli onlar için.
Endişeli bir hazla kusuyorlar ve
anlamıyorlar katlanmış gazetelerimizi
ölüm döşeğinde kovalanırken
el salladığımızı sanıyorlar.
çok küçükler,
beyin zarları fazla ince,
neye tırmandıklarını
anlamıyorlar.
Küçük tanrılar gibi
her şeyi selamlıyorlar:
şeker ve dışkı
Aynı şekilde değerli onlar için.
Endişeli bir hazla kusuyorlar ve
anlamıyorlar katlanmış gazetelerimizi
ölüm döşeğinde kovalanırken
el salladığımızı sanıyorlar.
Bill Herbert //
sinekleri bağışlayın
Türkçeye Kazandıran: Gökçenur
Ç.
Yayımlandığı Dergi: Yasakmeyve-59
Yayımlandığı Dergi: Yasakmeyve-59
No comments:
Post a Comment